I Präambel
Die Parteien erklären ihren Willen, ein Paul Klee gewidmetes Museum zu bauen und zu betreiben.

Oberstes Ziel der Parteien ist es, optimale Bedingungen für die Präsentation, die Vermittlung, die Erforschung, den Unterhalt und die Aufbewahrung des Werks von Paul Klee zu schaffen.
Das Museum muss höchsten architektonisch-städtebaulichen Ansprüchen genügen.

II Realisierung des Paul Klee-Museums
Projektleitung
Verantwortlich für die Planung und den Bau des Paul Klee-Museums ist die privat-rechtliche Maurice E. and Martha Müller Foundation in enger Absprache mit Kanton Bern, Einwohnergemeinde Bern und Burgergemeinde Bern.

Die kantonalen und kommunalen Behörden leisten im Hinblick auf eine möglichst rasche Realisierung des Museums, insbesondere während der Planungs- und Baugenehmigungsphase, die nötige kostenlose Unterstützung.

Finanzierung
Die Maurice E. and Martha Müller Foundation finanziert Projektevaluation, Planung und Bau des Paul Klee-Museums.

Die Ehegatten Müller stellen das für den Museumsbau benötigte Land unentgeltlich zur Verfügung.

Die Verkehrserschliessung (insbesondere Parkplätze, Strassen, Fusswege, öffentlicher Verkehr, Autobahnquerungen) wird von der öffentlichen Hand finanziert.

Sodann stellt die öffentliche Hand das für das Museum allenfalls benötigte Land unentgeltlich zur Verfügung.

III Betrieb des Paul Klee-Museums
Museumsbetrieb
Die Betriebskosten des Museums übernehmen der Kanton Bern und die Einwohnergemeinde Bern.

Die Burgergemeinde Bern sowie die Ehegatten Prof. Dr. Maurice E. und Martha Müller trifft keine Pflicht, sich an den Betriebskosten zu beteiligen.

Die Trägerschaft für den Betrieb des Paul Klee-Museums (…) setzt sich somit (mindestens) aus dem Kanton Bern und der Einwohnergemeinde Bern zusammen.

Beitrag der Burgergemeinde Bern
Die Burgergemeinde Bern nimmt – zum Beispiel in Form eines zweckgebundenen Fonds oder einer Stiftung – einen Beitrag in der Grössenordnung von 20 Millionen Franken für den Ankauf von Kunstgegenständen, für die Durchführung von Wechselausstellungen und die Unterstützung von Projekten (Forschung etc.) in Aussicht.

IV Maurice E. and Martha Müller Foundation
Gründung und Zweck (Auszug)
Die Maurice E. and Martha Müller Foundation will in Bern und für Bern einen kulturellen Schwerpunkt setzen und hat folgenden Zweck:

Die Stiftung bezweckt die Pflege des kulturellen Erbes von Paul Klee durch die Realisierung eines Paul Klee-Museums inklusive Forschungsstätte im Schöngrün (Bern) (…).

Die Stiftung hat ausschliesslich gemeinnützigen Charakter.

Bern, 4. November 1998.