Home | Presse | Contact | e-postcards | Sitemap |  
  Homepage ZPK    
Qui sommes nous
Activités
Programme
Kindermuseum Creaviva
Info visiteurs
 
Deutsch
English
Français
 
Vision et mission
L’architecture
L'environnement
Newsletter
Presse
Organisation
Offres d’emploi
Volontariat
Parties impliquées /
Partenaires
Ville, canton et commune bourgeoise de Berne
Stiftung Zentrum Paul Klee
Maurice E. and Martha Müller Foundation
Fondation du Musée des Enfants auprès du Centre Paul Klee
Partenaires de fondation, mécènes et sponsors
La Paul Klee-Stiftung der Burgergemeinde Bern

Tâches et objectifs
Afin de maintenir l’attrait du centre au-delà des premières années de fonctionnement, la commune bourgeoise de Berne soutient l’exploitation extraordinaire du Zentrum Paul Klee.

A cette fin, elle a créé la Paul Klee-Stiftung der Burgergemeinde Bern (Fondation Paul Klee de la commune bourgeoise de Berne – PKS BG) et rassemblé un capital de fondation de 20 millions de francs.

Le 13 décembre 2000, les électeurs de la commune bourgeoise de Berne ont clairement approuvé avec 90 pour cent des voix un crédit d'engagement, ouvrant ainsi la voie à la création de la nouvelle Paul Klee-Stiftung der Burgergemeinde Bern.

Le montant – signe fort de l’engagement diversifié des citoyens bernois pour la culture – est un montant comptable, c’est-à-dire à percevoir en fonction du renchérissement. Les bénéfices et risques, notamment les intérêts, courent depuis le 1er janvier 2003.

Pour un centre attrayant et vivant
Dès l’élaboration de la convention passée le 3 juillet 1997 entre les pouvoirs publics, soit canton, ville et commune bourgeoise de Berne, cette dernière avait laissé entendre qu’elle pourrait fournir une prestation culturelle spéciale de 20 millions de francs.

Avec les changements survenus en cours de projet  (la Maurice E. and Martha Müller Foundation comme maître d’ouvrage), l’affectation du crédit d’engagement de 20 millions de francs a également été modifiée: l’argent ne servirait plus à financer la construction et l’exploitation du Zentrum Paul Klee mais à assurer l’attrait à long terme du centre.

Toute participation aux coûts d’exploitation du Zentrum Paul Klee est expressément exclue dans l’acte de fondation.

Par conséquent, les recettes du crédit d’engagement peuvent servir aujourd’hui à financer des projets particuliers tels que les achats, les publications et expositions spéciales ou à attribuer des bourses. Le Zentrum Paul Klee peut à cet effet déposer ses demandes auprès du Conseil de fondation de la Paul Klee-Stiftung der Burgergemeinde Bern.



vers le haut


Paul Klee, rote Hand, 1939, 713 (LL 13) (Main rouge), Zentrum Paul Klee, Berne, Donation Livia Klee.



  © 2008, Zentrum Paul Klee, Monument im Fruchtland 3, case postale, CH-3000 Berne 31, Tél. + 41 (0)31 359 01 01, Fax + 41 (0)31 359 01 02, courriel :
  Impressum | Remarques juridiques